Achieve global success through professional language localisation

Expanding into international markets can be complex when you’re managing multiple languages, vendors, and deadlines. Relying on email chains and manual file transfers often leads to delays, inconsistent quality, and spiralling costs. 

With XTM’s AI-powered language localisation platform, you can centralise your entire translation process, automate repetitive tasks, and give teams full visibility into every project. The result? Faster launches, lower costs, and brand-consistent content that resonates with customers in every market you enter.

Book your 30-minute demo

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Book your 30-minute demo

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Trusted by global industry leaders
9
7-1
3
1
11
8
2

Why choose XTM for your language localisation needs?

A single platform manages your entire translation ecosystem with full visibility and command over every project detail.

Connect all your processes

Coordinate translation tasks through one central location. Eliminate scattered email threads, lost documents, and missed deadlines that slow down your global content strategy.

Automate routine work with AI 

Intelligent systems handle 70% of repetitive tasks automatically. Focus on strategic planning whilst XTM manages daily operations and workflow decisions behind the scenes.

Scale up without complications 

Handle increased translation demands without adding operational burden. Built-in tools and vendor management grow with your expanding language localisation portfolio.

What real customers say about XTM

Dominic-Pemberton
With XTM Cloud, we can now offer all customers across the world the same level of support and access to every new product we launch more quickly while reducing costs and errors, and ensuring consistency across all content.”
Dominic Pemberton

VP of Content, RS Group

RS-Logo-392x210-1
Deepak Nagabhushana
What truly makes a difference is the people and their commitment to supporting their customers. The XTM team was able to go out of their way to create a tailored solution for us, and we’re looking at introducing even more automation in the future. The fact that they are localization experts makes a big difference as they truly understand our needs.”
Deepak Nagabhushana

Staff Localization Project Manager, GoTo

goto-logo_brandlogos.net_as1en-512x512
Alex Katsambas
There’s no way we could be running the same operations today if we didn’t have the right tech stack in place.”
Alex Katsambas

Senior Head of Localization Services, FARFETCH

Farfetch
Elisabeth Feulner
Since implementing XTM Cloud, the volume of translated words for our most frequent language pairs has increased by approximately 10%. This wouldn’t have been possible without all the added automation a TMS provides.”
Elisabeth Feulner

Project Manager, Allround Service

Allround linguist services
Vincent Rigal
XTM Cloud forms a big global ecosystem of seamlessly connected accounts to which thousands of users connect daily. Overall, the result is better quality with fewer resources.”
Vincent Rigal

CAT Tools Products Owner, Acolad

Acolad
Ronald-Egle-Ariel
We had a phenomenal setup with our content management system feeding automatically into and out of XTM. Adding SYSTRAN MT to the process made it even better. Then with the release of XTM 12.7 and neural fuzzy adaptation, we found gold. Now we’re able to harness the very best of both machine translation and human editing for outstanding cost efficiency.”
Ronald Egle

Content Systems Administrator, Ariel Corporation

Ariel-corp-logo-vector-1

Speed up global launches with smart language localisation

Delivering content worldwide doesn’t need to overwhelm your team. XTM helps you streamline workflows, reduce errors, and keep projects moving smoothly from request to delivery.

Pre-built workflow templates

Setting up new projects from scratch slows teams down. XTM includes ready-made workflow templates so you can launch faster without compromising quality.

  • Use tested configurations and vendor protocols instantly
  • Start projects up to 80% faster than manual setups
  • Ensure consistency across content types and regions
A project template screen with a purplish glow, showing a translation project setup from English (USA) to Italian. It displays options for source language, pre-processing, and target languages.

XTM Portal

Managing requests across multiple teams can get messy. The XTM Portal provides a simple interface for staff to request translations and track progress.

  • User-friendly portal for non-technical staff
  • Centralised requests reduce email back-and-forth
  • Real-time tracking keeps teams updated on progress
A translation status table with a purplish glow. It shows an English-to-German project with multiple segments, all marked as Approved. The overall project Status is In progress.

SmartContext

Context is key to quality. XTM’s AI-enhanced SmartContext ensures translators have all the information they need to deliver accurate, brand-aligned results.

  • Provides brand-specific terminology and memory banks
  • Displays visual context for translations in real layouts
  • Ensures consistency across channels and languages
A comparison with a purplish glow showing a German source text translated by a generic AI (incorrect) and XTM AI SmartContext (correct), which properly interprets the context of

Advanced AI Pack

Games often span sequels, DLC, and expansions. XTM ensures names, lore, and world-building elements remain consistent across all projects.

  • Translation Memory stores approved text for reuse
  • Terminology management enforces character and place names
  • Consistency maintained across entire franchises
XTM Cloud's
Request pricing CTA

About XTM

XTM Cloud functions as your complete translation command centre, helping organisations expand multilingual content without overwhelming complexity. Built for teams managing substantial translation workloads across marketing, product development, and customer service, XTM brings order and intelligence to your complete language localisation operation. Companies using XTM typically achieve 40% faster time-to-market and 30% cost reductions.

Complete project management 

Full workflow visibility with automated task handling

Quality assurance 

AI-driven checks combined with human oversight

Vendor management 

Centralised translator sourcing and performance tracking

Performance analytics  

Real-time reporting and budget monitoring capabilities

 

Platform integrations 

Over 60 direct connections to existing business tools

AI assistance 

Smart suggestions and automated decisions that maintain project momentum

Language localisation designed for enterprise requirements

Built specifically for teams managing complex, high-volume translation operations across multiple markets and content formats.

880+

languages supported

18B+

words processed annually

17.5K+

active users globally

Guaranteed security
for localisation

Your content stays protected during the entire translation process, using security standards trusted by Fortune 500 companies worldwide.

USPs - Security and compliance
Double arrow - indigo

Transform your global content strategy today

Thousands of language localisation professionals rely on XTM to scale international content efficiently and cost-effectively.

Frequently asked questions about localisation software

What separates language localisation from standard translation services?

Translation typically focuses on converting words between languages. Language localisation goes further by adapting content for specific regions, considering cultural nuances, regulatory requirements, and consumer expectations. For example, dates, currencies, or references may need to be adjusted to connect with local audiences. XTM supports this with automated workflows, cultural adaptation tools, and region-specific quality controls, ensuring your content feels natural and trustworthy in every market.

What project sizes work best with XTM's platform?

XTM is designed to handle projects of any scale, from small batches of documents to enterprise-wide localisation programmes spanning hundreds of markets. The platform processes more than 18 billion words annually across 880+ languages, making it a proven choice for both mid-sized companies and global enterprises. Whether you need a quick turnaround for marketing assets or long-term management of high-volume projects, XTM scales seamlessly to fit your requirements.

How does XTM's artificial intelligence enhance translation accuracy?

XTM’s AI goes beyond basic automation. It analyses context, brand-specific terminology, and visual layouts to guide translators toward the most accurate outputs. AI-powered checks review quality automatically and flag potential issues before content is published. The system also assigns tasks to the most suitable linguists, based on expertise and past performance. This combination reduces human error, shortens delivery times, and ensures translations meet your brand standards consistently.

Will XTM work alongside our existing translation partners?

Yes. XTM is built to integrate smoothly with your current translation vendors. The platform includes robust vendor management features that allow you to coordinate your existing linguists, track their performance, and manage assignments centrally. If you need extra capacity, you can also access XTM’s marketplace of verified language professionals. This flexibility ensures you get the best of both worlds — continuity with trusted partners and scalability when you need it.

What support exists for rush language localisation projects?

XTM is well-suited to handling urgent requests. The system automatically identifies available translators, assigns them instantly, and prioritises tasks based on urgency. Real-time dashboards give you complete visibility into progress so you can monitor every step. With automated workflows and intelligent resource allocation, XTM ensures tight deadlines are met without compromising quality, making it a reliable choice for fast-moving industries and time-sensitive campaigns.

How quickly can our team learn to use XTM effectively?

Most teams adapt to XTM within a few days of use. The platform is designed with usability in mind, and the XTM Portal provides an intuitive interface for non-technical staff to submit requests and monitor progress. In addition, XTM offers full onboarding support, training materials, and a 30-day free trial so your team can get up to speed quickly. With ongoing customer support, you’ll have guidance every step of the way.

Which content management platforms integrate with XTM?

XTM integrates natively with more than 60 platforms, including WordPress, Drupal, Adobe Experience Manager, and GitHub. These direct connectors allow content to flow automatically between your systems and the localisation platform. No manual uploads or downloads are required. This automation eliminates errors, saves time, and ensures your localisation process is seamlessly connected to the tools your teams already rely on for daily operations.

How does XTM help manage translation budgets effectively?

Managing translation spend is a challenge for global teams. XTM addresses this with live budget monitoring, automated vendor competition, and extensive reuse of past translations through Translation Memory. By reducing duplicate work and enabling smarter vendor selection, companies typically cut localisation costs by around 30%. Combined with performance analytics, XTM gives you clear visibility into where your money goes and how to optimise spend without lowering quality.

Explore more

Take your localization efforts further with XTM

XTM logo and two white arrows on a yellow background. The text says

XTM's content translation guide

In this guide, you’ll learn how to build a content localization strategy that helps global customers understand your product faster and confidently take action.

XTM logo and two white arrows on a light blue background. The text says

Everything you need to know about content localization

A detailed guide featuring best practices for localizing SaaS products—covering UI, workflows, and launch strategies.

XTM logo and two white arrows on a dark blue background. The text says

5 best website localization tools for every company size

The best website localization tool depends on your team size and content goals. Explore five top options for startups and up to enterprises.